Foreigner friends often ask me,about
the difference between Japanese Temple and Shrine.
When Japanese people understand it, we had some point of the features.
目次
1, The gate
The shrine = Torii Gate (鳥居)
The temple = Sanmon Gate(山門)
2, Goshintai (御神体) and Gohonzon(御本尊)
Enshrined in the shrine = Goshintai (御神体)
Enshrined in the temple =Gohonzon(御本尊)
3, Komainu(狛犬)and Bonsho(梵鐘)
There is Komainu(狛犬)in the shrine.
There is Bonsho(梵鐘)in the temple.
4, Features of the building
The shrine building is simple.
They are often painted Japanese red color(朱=Shu).
The shrine roofs are made of wooden bark(檜皮:Hiwada)
The temple building has many sculptures and paintings
on walls or pillars.
The temple roofs are made of roof tiles(瓦:Kawara).
5. How to pray
The shrine = Clap your hand (twice) in front of the main hall.
The temple = Put your palms together in front of the main hall.
(Please do not clap your hands)